The song was first recorded as "Message to Martha" by Jerry Butler in In all versions of the song, the lyrics are addressed to a bluebird by the singer. However, Butler's "Message to Martha" was not released until December when it appeared as a track on Butler's Need to Belong album. Marlene Dietrich Teenage Dirtbag - Various - Ö3 Greatest Hits Volume 16 Inkl.
Die Ö3 Top Hits 2001 a German version of the song insinging to the instrumental track of the Butler original with augmentations ; Dietrich's version was entitled Kleine Treue Nachtigall 'faithful little nightingale'the German lyrics Message To Michael - Various - The Best Of Burt Bacharach written by Max Colpet.
In Australia, Faith's recording was issued on a single with "It's Alright" in Februaryand the single became a double-sided hit with a No. Warwick's association with the song began when she recommended it as a concert number to Sacha Distelwith whom she was headlining at the Paris The Ventures - Guitar Explosions Theatre in Jacques Denjean prepped a backing track to which Distel was to sing the song in concert; when Distel decided against performing the song, Warwick considered using the instrumental track to record the song herself.
Both Burt Bacharach and Hal David, when contacted by Warwick, were opposed to her singing what they maintained was a man's Message To Michael - Various - The Best Of Burt Bacharach . David also mentioned to Warwick that the only male name that could be subbed for "Martha" was "Michael", a name David disliked. Warwick took David's comment as a suggestion, recorded "Message to Michael" in a Paris recording studio, and added her vocals to the existing track.
Warwick would say that the most difficult part of the recording session was getting the French background vocalists to pronounce 'Michael' correctly. Scepter Records representative Steve Tyrell recalls "getting in an elevator with Burt and Hal and following them down What A Difference A Day Made - Jamie Cullum - Twentysomething Times Squarebegging them to let me put ["Message to Michael"] out.
The next day they called Scepter Records owner Florence Greenberg and said 'Look, Steve is so into this tune — tell him he can put it on the B-side but he shouldn't promote it'".
Because it opened, 'Fly Away to New Orleans In his book: What the World Needs Now and Other Love LyricsHal David admitted his misgivings over Warwick recording "Message to Michael" proved ill-founded, indeed stating "Dionne's vocal was so brilliant that it was obvious we had subconsciously written the song for her even while we thought we were writing it for a man". Incontemporary jazz saxophonist Michael Lington covered "Message to Michael" on his album Vivid. During the US presidential electionGeorge H.
Bush cited the song's lyrics in his acceptance speech at the Republican Party National Convention saying: "Someone better take 'a message to Michael'", referring to the Democratic Party's presidential candidate Michael Dukakis. From Wikipedia, the free encyclopedia. Billboard Hot  8 U. Billboard Easy Listening 12 U. Billboard Hot  77 U. Cash Box  London: Guinness World Records Limited. Burt Bacharach, song by song: the ultimate Burt Bacharach reference for fans.
Retrieved Voices of the Mind: a sociocultural approach to mediated action ; Harvard University Press. Dionne Warwick. Dionne Warwick in Paris Hot! The Love Collection Hidden categories: Articles with hAudio microformats. Namespaces Article Talk.
Year-end charts [ edit ] Chart Rank U. Billboard Hot . Cash Box .
Stahlwerksynfonie Part 2 - Various - The Post Punk Singles Volume. 3, Shades Beyond - Dave Stryker - Shades Beyond, Swanheart - Nightwish - MP3, Good Luck To The Barley Mow - Various - The Barley Mow. Field Recordings And A Film.